Programa de la Xunta d’Escritores Asturianos 2010

La Xunta d’Escritores Asturianos 2010 falará del nacionalismu asturianu y de les relaciones ente la lliteratura, la identidá y la nación nel casu asturianu. La relación ente nación y lliteratura ye un vieyu tema presente en tola historiografía lliteraria y paña especial relieve nel casu de les lliteratures de llingües menores y en procesu de construcción como ye’l casu de la lliteratura asturiana, que ta escrita nun llingua inda non oficial. Esta nueva edición del 2010 tendrá llugar n’Uviéu los díes 11, 12 y 13 de xineru. Les actividaes tán destinaes tanto a escritores como al públicu en xeneral yá que l’asistencia ye gratuíta y consisten nun ciclu de conferencies, debates, alderiques, presentaciones de llibros, amás tolos asistentes recibirán como regalu reproducciones de mapes históricos d’Asturies. Nesta edición el lema de les xornaes falará de cómo los aspectos identitarios afecten al fechu d’escribir nuna llingua minorizada y non oficial como l’asturiana frente a otres de más prestixu institucional y los medios pa superar cola lliteratura esta situación de desventaya, asina como les relaciones esistentes ente identidá y lliteratura, cara al futuru de los nuevos escritores, ente otros temes. La Xunta d’Escritores Asturianos tendrá llugar n’Uviéu nel palaciu de Villa Madalena, situáu nel antigu Paséu de la Siella del Rei. Na Xunta presentaráse’l Llibru d’Actes del anterior aconceyamientu que lleva por títulu “Lliteratura asturiana y compromisu”, a cargu d’Esther Prieto. El programa cuntará amás con conferencies y presentaciones de Javier Cubero, Xaviel Vilareyo, Daniel Cueli, Pablo Martínez, Helena Trexu, Xuan Carlos Crespos, Dorita García, Inaciu Galán, Laura Marcos, Benxa Pérez, César García, Llucía Fernández y Marcos Abel Fernández. Esta edición del 2010 quier recordar tamién los centenarios de Fruela II y del arquitectu asturianu Miguel de la Guardia.

 

La cultura oral de los vaqueiros optará a ser patrimonio inmaterial de la Humanidad

El especialista Jesús Suárez propone crear un centro de documentación del legado en la clausura del congreso de Tineo

LNE 03/10/2009

Pepe RODRÍGUEZ

Jesús Suárez López, encargado del archivo oral del Museo del Pueblo de Asturias, aseguró ayer en el congreso vaqueiro de Tineo que «la cultura oral de los vaqueiros es patrimonio de toda la humanidad». En una amplia revisión histórica, Suárez López explicó cómo ciertos romances, conjuros y cuentos de los vaqueiros de alzada son imágenes casi perfectas de grupos similares en las culturas italiana, alemana e, incluso nórdica, «porque el mundo siempre ha estado globalizado, y esta cultura milenaria de los vaqueiros es un gran ejemplo».

Para Suárez López, «esta tradición es insospechadamente antigua. La tradición oral vaqueira arroja luz sobre textos medievales. Por ejemplo, hay un romance que aparece en la Gramática de Lebrija, del siglo XV, de forma parcial; pues bien, en la cultura oral vaqueira está completo, nos da el desenlace que nunca había sido documentado en su totalidad».

 

Espublizastur asoleya’l segundu númberu de los cartafueyos d’ensayu “N’ast”

La revista d’investigación “N’ast” asoleya un númberu nuevu con siete artículos de divulgación ya investigación nos qu’apecen temes como’l banzáu de Caliao, la reforma l’Estatutu y temes hestóricos rellacionaos cola lliteratura, la hestoria militar d’Asturies y otres cuestiones con Asturies y los asturianos como protagonistes.

El volume ábrelu un Entamu “Nel estatu, munchu más qu’oficialidá”, Paloma García Fernández, llicenciada en Ciencies de la Mar analiza la problemática del Banzáu de Caliao. Xaviel Vilareyo, llicenciáu en Drechu, ufre “El societarismu familiar asturianu”.

L’arquitectu Xuan Pedrayes Obaya revisa’l conceptu d’aldea asturiana “Urbanismu semiola. De los comancheros al Estatutu Parroquial”. Per otru llau, Faustino Zapico y Antón Martínez, hestoriadores, espublicen los artículos “La concreición n’Asturies del estáu lliberal” y “Unes notes de los refuxaos y la política sobre la población refuxada n’Asturies de la Guerra Civil”.

El volume piésllenlu l’artículu del estudiante d’Hestoria Javier Cubero de Vicente, qu’espubliza “Tres escritores carlistes na lliteratura asturiana: Xuna María Acebal (1815-1895), Manuel Fernández Castro (1834-1905) y Enrique García-Rendueles (1880-1955)”, amás d’una entrevista a Lluís Maria Xirinacs recuperada de la revista “El Glayíu” del añu 1978 por mor de la so muerte l’añu pasáu.