Archivo de la categoría: Manuel Fernández Castro

L’evanxeliu’n bable según San Matéu: una xera de normalización llingüística (1983)

“L’evanxeliu’n bable según San Matéu: una xera de normalización llingüística”, por Xuan Xosé Sánchez Vicente, en Lletres Asturianes, nb. 3, 1983. 1983-levanxeliun-bable-segun-san-mateu-una-xera-de-normalizacion-llinguistica

Publicado en Manuel Fernández Castro

Mondoñedo recuerda al obispu Fernández de Castro, traductor al asturianu del ‘Evanxeliu de Matéu’

Europa Press (26/04/2016) El colectivu organizador de la tercer edición de les xornaes culturales ‘Mondoñedo é poesía’ va homenaxar esti añu al que fuera obispu d’esta diócesis lucense, l’asturianu Manuel Fernández de Castro, conocíu ente otres coses por ser l’autor … Seguir leyendo

Publicado en Manuel Fernández Castro

Manuel Fernández Castro

    (1834–1905)   Nacíu n’Uviéu en 1834. Ordenáu sacerdote en 1858, fundó y dirixó pa los neños na Ilesia de Santu Domingu la Santa Obra del Catecismu. Conocíu popularmente por Don Manolín, fue tamién profesor de Latín, catedráticu de … Seguir leyendo

Publicado en Manuel Fernández Castro | Etiquetado ,

LES OVEYINES

PRESENTACIÓN DE LOS NIÑOS DEL CATECISMO A JESÚS Y MARÍA      Señora, aquí–y traigo Estes oveyines, De les más hermoses, De les más llucíes.     Como nel rebañu De toes se críen, Unes son perblanques, Otres con manchines.    … Seguir leyendo

Publicado en Manuel Fernández Castro | Etiquetado , ,