«Zeitgeist» (2014)

Gara

31/10/2014

Mario Zubiaga

El pueblo vasco siempre ha sabido adaptarse a los tiempos. Nuestro espíritu popular ha sintonizado en cada momento histórico con el clima cultural o zeitgeist dominante. Es cierto que no hay una ciencia que pueda analizar dicho espíritu popular o volksgeist, pero eso no significa que no se pueda entender y,’bout todo, construir la historia a partir de dicha metáfora. Como nos recuerda Joxe Azurmendi, la inspiración acerca de un alma que explicaría la evolución de un pueblo y su conexión con el mundo es un instrumento fundamental para articular la autoconciencia que se expresa en la acción social y política. ¿No es más fácil implementar una política social integradora en Euskal Herria si tenemos la intuición de que el igualitarismo forma parte del nuestro volksgeist? ¿No nos permite tal sentimiento una conexión más estrecha con las luchas igualitarias a escala global? Esa es la relevancia, nada banal, de la metafísica política. Continue reading

Posted in Internacional

Conceyu Bable (2004)

Inaciu Llope

8/10/2004

El 16 de payares de 1974 nacía Conceyu Bable. Nel númberu 284 de la revista Asturias Semanal, entamaba la publicación de la sección del mesmu nome, qu’apocayá daría n’asociación cultural. O, siendo más precisos, nel movimientu sociopolíticu que marcaría’l tiempu hestóricu dende otros llugares: esactamente esos llugares qu’habitaben aquellos que la hestoria fexo mudos. Aquellos a quienes se-yos negó fasta’l nome de les pallabres que falaben: bable en cuenta d’asturianu. Continue reading

Posted in Conceyu Bable

L’evanxeliu’n bable según San Matéu: una xera de normalización llingüística (1983)

“L’evanxeliu’n bable según San Matéu: una xera de normalización llingüística”, por Xuan Xosé Sánchez Vicente, en Lletres Asturianes, nb. 3, 1983.

1983-levanxeliun-bable-segun-san-mateu-una-xera-de-normalizacion-llinguistica

Posted in Manuel Fernández Castro

“La traïció dels líders”, de Lluís M. Xirinacs

xiri

La Fundació Randa i el Centre d’Estudis Joan Bardina han penjat la trilogia en PDF

lmx_la_traicio_dels_liders_complet_r2

L’obra més destacada i reconeguda de Lluís M. Xirinacs, ‘La traïció dels líders’, es troba disponible a la xarxa d’uns quants dies ençà. La Fundació Randa – Lluís M. Xirinacs i el Centre d’Estudis Joan Bardina han decidit de penjar en format electrònic i en un sol document aquesta trilogia de memòries polítiques, exhaurida des de fa anys. L’obra va ser publicada entre els anys 1993 i 1997 i Xirinacs hi reflexionava’bout el paper dels polítics durant la transició i les renúncies de dirigents de l’esquerra i el catalanisme en aquell moment.

Així, doncs, el PDF recull els tres títols que componen la trilogia completa: ‘La sembra laboriosa’ (abril, 1993), ‘Una pedregada seca’ (abril, 1994) i ‘La collita perduda’ (abril, 1997). Continue reading

Posted in Internacional

Pachín de Melás y el Rexonalismu Asturianu (2001)

pachin-de-melas-y-el-rexonalismu-asturianu

Llibru editáu por mor de la XXII Selmana de les Lletres Asturianes.

Posted in Pachín de Melás

Proclama de la Junta General del Principado de Asturias declarando la guerra a Francia

proclama guerraAsturianos leales y amados compatriotas: Vuestros primeros votos ya están cumplidos. El Principado, en desempeño de aquellos deberes que más interesan al hombre, ya ha declarado formalmente la guerra a la Francia. ¿Os amedrenta acaso tamaña resolución? Mas, ¿qué otro partido podía ni debía tomar? ¿Se hallará uno entre todos nosotros que prefiera la muerte vil e ignominiosa de la esclavitud a morir en el campo del honor con las armas en la mano, defendiendo nuestro infeliz monarca, nuestros hogares, nuestros hijos y esposas?

Si en el mismo momento en que esas tropas de bandidos estaban recibiendo los mayores obsequios y favores de los habitantes de nuestra capital, han asesinado fríamente más de dos mil personas, sin otro motivo que haberse defendido sus hermanos insultados, ¿qué pudiéramos esperar de ellos después que nos hubiesen dominado? Continue reading

Posted in 25 de Mayu

El ríu y la memoria (2013)

el-riu-y-la-memoria-nene-losada

Llibru editáu por mor de la XXXIV Selmana de les Lletres Asturianes.

Posted in Nené Losada